descripción de estados de los documentos