error al timbrar, diferencia