Error en Menú POS Touch

tengo un problema con el POS Touch. Di de alta un menu de alimentos y bebidas como Categoría, agregue Líneas y Familia para categorizar el menu pero no lo segmenta.

Me muestra todo el menu de alimentos en lugar de separarlo por Platillos y Snacks

Me muestra todas las bebidas en lugar de separarlo por Refresco, Cerveza, Aguas, etc

Adjunto pantalla principal y despues adjunto como se observa todo el menu completo