Mensaje en Relación de Reparto por Venta (LO001)

Muy buenos días. Por favor, una consulta. Trabajando con una relación de reparto por venta (LO001) y al querer agregar un folio de nota de venta, el sistema nos presentó un mensaje (se anexa imagen). Después nos dimos cuenta que ese mensaje era por querer insertar un folio de nota de venta que ya existía en la presente relación de reparto. Pregunta. Porque el mensaje no tiene un contenido mas específico?. Gracias de antemano. Saludos.