Pitch Perfect 3, la última nota