reporte con descripción corta y larga